Připravujeme pro iPhone
Vlastní kuchařka, která umí to podstatné: přepočítat ingredience na jiný počet porcí, najít recept do dvou sekund a mít ho ve všech vašich zařízeních. Žádné reklamy, žádný náš server. S Cuvio Pro navíc recepty putují přes váš vlastní iCloud na všechna vaše zařízení.
Vyžaduje iOS 18 nebo novější.
Čeština a angličtina, synchronizace v Pro.
Spaghetti Carbonara
20 min • 2 porce
Svíčková na smetaně
180 min • 6 porcí
Hovězí guláš
150 min • 4 porce
Caesar salát
25 min • 2 porce
Cheesecake
90 min • 12 porcí
Bramborová polévka
45 min • 4 porce
Nic víc. Žádná sociální síť, žádný feed cizích receptů, žádné hodnocení hvězdičkami od neznámých lidí. Jen vaše recepty a nástroje, které se hodí, když stojíte u sporáku.
Ingredience nejsou jeden blok textu, ale množství, jednotka a název. Přepnete ze dvou porcí na šest a v seznamu se přepíšou všechna čísla. Recept to nezmění.
Osm kategorií máte hned po instalaci — Těstoviny, Maso, Saláty, Dezerty a další. Vlastní si přidáte a vyberete jí emoji z nabídky přes 150 znaků.
Italská, Rychlovka, Bez lepku — až pět štítků na recept. Našeptávač nabízí kuchyně světa a nedovolí založit „Italskou“ podruhé kvůli chybějící diakritice.
Fulltext přes názvy, filtr podle kategorií, štítků, oblíbenosti a maximální doby přípravy. Řadit můžete podle názvu, data nebo času přípravy.
Vyberete z knihovny nebo vyfotíte přímo v aplikaci. Fotka se před uložením zmenší a zkomprimuje, takže vám databáze nenaroste do gigabajtů.
Jako čitelný text do zprávy komukoli — nebo jako soubor, který si druhý majitel aplikace naimportuje celý, včetně fotky, ingrediencí a štítků.
Vložíte odkaz na recept a aplikace z něj přečte název, ingredience i postup — včetně fotky. Zkontrolujete, uložíte, hotovo. Funguje to na většině velkých receptových webů a odkaz na zdroj zůstane u receptu.
Recept zapsaný na telefonu máte za chvíli všude, kde jste přihlášení stejným Apple účtem. Bez zakládání účtu u nás a bez ručního přenášení — stará se o to iCloud. Součást Cuvio Pro; bez něj zůstávají recepty v zařízení a přenášíte je zálohou.
Nativní SwiftUI, velké nadpisy, systémové gesta a tmavý režim, který se řídí nastavením telefonu.
Detail receptu
Počet porcí v detailu je přepínač, ne uložená hodnota. Zvýšíte ho a všechny ingredience se přepočítají — 200 g špaget na 400 g, dvě vejce na čtyři. Recept zůstane zapsaný tak, jak jste ho vložili, takže se z něj příště zase vaří pro dva.
Nový recept
Jeden formulář, žádní průvodci na pět kroků. Název, kategorie, čas, porce, štítky, fotka, ingredience, postup — a hotovo. Ingredience se přidávají po řádcích a dají se přetahovat do správného pořadí.
Štítky
Např. Italská
＋Bez lepku Nový
Česká
Francouzská
Ingredience
Soukromí
Cuvio nemá vlastní server a mít ho nebude. Vaše recepty, fotky a poznámky leží v telefonu — a se zapnutou synchronizací (Pro) navíc v soukromé databázi vašeho iCloudu, v té části, kterou Apple vyhradil přímo této aplikaci a přímo vašemu Apple účtu. My se do ní nedostaneme, i kdybychom chtěli: k datům v soukromé iCloud databázi vývojář nemá přístup.
Znamená to, že bezpečnost vašich receptů má na sobě Apple, ne jednočlenná firma: přenos i uložení jsou šifrované, přístup chrání váš Apple účet s dvoufaktorovým ověřením a data se nikdy nepoužijí pro reklamu. Žádná registrace u nás, žádné reklamy, žádné analytické SDK třetí strany. K fotoaparátu se aplikace dostane jedině ve chvíli, kdy sami ťuknete na „Pořídit fotku“.
Šifrováno u Apple. Synchronizovaná data leží v soukromé iCloud databázi vašeho účtu — šifrovaná při přenosu i na disku.
Žádné reklamy. Nikdy. Banner v receptu při vaření je proti smyslu aplikace.
Funguje offline. Na chatě bez signálu i v letadle. Co zapíšete, se dosynchronizuje, až budete online.
Data nejsou rukojmí. Celou kuchařku vyexportujete do souboru, kdykoli se vám zachce.
Zálohy a přenos
Přenos do nového telefonu řeší iCloud sám. Export je pro všechno ostatní: jediný soubor
.cuvio
se všemi recepty, kategoriemi, štítky a fotkami — archiv na disku, kuchařka pro mámu,
nebo klid v duši před velkým úklidem v receptech.
Import slučuje, nenahrazuje. Recept, který už v telefonu máte, se přepíše verzí ze souboru; recepty, které v souboru nejsou, zůstanou nedotčené. Před zápisem uvidíte přesně, co se stane — a je to skutečný náhled, ne odhad.
Formát je otevřený a zdokumentovaný JSON. Kdo si chce recepty zpracovat sám, nemusí čekat na naše API — žádné nemáme.
Recepty 2026-07-29.cuvio
18,4 MB • 42 receptů
Recepty, které už máte v aplikaci i v importovaném souboru, budou nahrazeny obsahem souboru. Ostatní zůstanou beze změny.
U nás ne — nic se nezakládá a nikde se nepřihlašujete. Aplikaci stáhnete, otevřete a začnete zapisovat. Synchronizace (v Pro) jede na Apple účtu, který už v telefonu máte, takže ani kvůli ní nic nezakládáte.
Synchronizace je součástí Cuvio Pro. Recepty se pak ukládají do soukromé iCloud databáze vašeho Apple účtu, takže je máte na každém zařízení, kde jste tímtéž účtem přihlášení. Data putují šifrovaně a šifrovaná zůstávají i na Apple serverech; chrání je vaše Apple ID s dvoufaktorovým ověřením. Do téhle části iCloudu nevidí nikdo kromě vás — ani my jako vývojář. Bez Pro zůstávají recepty v zařízení a mezi zařízeními je přenesete zálohou, která je zdarma vždycky.
S Pro se přihlásíte stejným Apple účtem, stáhnete aplikaci a recepty se natáhnou z iCloudu samy. Bez Pro je přenesete zálohou: export před přechodem, import po něm — jeden soubor, který obsahuje i všechny fotografie.
Ano. Sdílení jako text vyrobí čitelný recept, který se dá poslat do jakékoli zprávy nebo mailu. Sdílení jako soubor je pro toho, kdo aplikaci má a chce si recept naimportovat celý s fotkou.
Češtinu a angličtinu, na iPhonu s iOS 18 nebo novějším. Jazyk i tmavý režim se řídí nastavením systému, nebo si je v aplikaci přepnete ručně.
Zápisky po lístečcích, screenshoty ve fotkách a odkazy v poznámkách — všechno na jednom místě, kde se to dá najít i přepočítat.