Cuvio
CS EN

K dispozici na App Storu

Vaše recepty. Vždy po ruce.

Vytvořte si vlastní digitální kuchařku z receptů, ke kterým se vracíte. Uložte si rodinné stálice, oblíbené recepty z webu, stránky z kuchařek i vlastní nápady – přehledně, jednoduše a bez internetu.

Bez reklam a bez vlastního účtu u Cuvio. S Cuvio Pro se recepty synchronizují přes iCloud mezi vašimi zařízeními.

Stáhnout na App Store

Pro iPhone a iPad, iOS 18 nebo novější.
K dispozici v češtině, angličtině a slovenštině.

0
serverů Cuvio s vašimi recepty
0
reklam a analytických nástrojů
1
soubor pro export celé kuchařky
9:41

Recepty

Hledat recepty

Hovězí guláš

180 min • 4 porce

Krémová dýňová polévka

35 min • 2 porce

Lasagne Bolognese

210 min • 4 porce

Řecký salát

15 min • 2 porce

Spaghetti alla Carbonara

20 min • 2 porce

Recepty
Kategorie
Oblíbené
Nastavení

Všechno, co potřebujete pro svou kuchařku

Ukládejte recepty, upravujte porce, rychle hledejte a mějte v nich pořádek. Cuvio nabízí praktické nástroje pro každodenní vaření bez zbytečností.

Přepočet porcí

Stačí změnit počet porcí a Cuvio automaticky přepočítá množství ingrediencí. Původní recept zůstává beze změny.

Kategorie s emoji

Vytvořte si vlastní systém kategorií. Každou můžete pojmenovat a doplnit emoji, abyste své recepty poznali na první pohled.

Štítky

Označte recepty podle kuchyně, náročnosti, typu jídla nebo třeba dietních omezení. Štítky vám usnadní filtrování i hledání.

Oblíbené recepty

Recepty, které vaříte nejčastěji, si označte jako oblíbené. Máte je pak pohromadě ve vlastní záložce, hned po ruce.

Hledání a filtry

Najděte recept podle názvu, ingrediencí, kategorií nebo štítků. Filtrujte podle kategorií, štítků, oblíbenosti či času přípravy a recepty řaďte podle názvu, data nebo času.

Fotky u receptů

Přidejte vlastní fotografii z knihovny nebo ji pořiďte přímo v aplikaci. Cuvio fotografie optimalizuje, aby vaše kuchařka nezabírala zbytečně mnoho místa.

Sdílení

Pošlete recept jako přehledný text do zprávy nebo e-mailu. Nebo ho sdílejte jako soubor Cuvio včetně fotografie, ingrediencí a štítků.

Import z webu

Našli jste recept online? Vložte odkaz a Cuvio připraví název, ingredience, postup i dostupnou fotografii. Výsledek si před uložením zkontrolujete a upravíte. Odkaz na původní zdroj zůstane u receptu.

Recept z kuchařky

Vyfoťte stránku tištěné kuchařky a Cuvio připraví název, ingredience i postup k vaší kontrole. Text se rozpoznává přímo ve vašem zařízení, takže se fotografie nikam neodesílá a funkce se obejde bez internetu. Vyžaduje iOS 26.

Cuvio AI

Když běžné rozpoznání nestačí, můžete si vyžádat přečtení jazykovým modelem. Je to placená volba a účtuje se v kreditech, které nevyprší.

Synchronizace přes iCloud PRO

S Cuvio Pro máte své recepty na všech zařízeních přihlášených ke stejnému Apple účtu. Bez dalšího účtu a bez ručního přenášení.

Export do PDF a tisk PRO

Vytiskněte si recept nebo ho uložte jako PDF. Vytvořte si vlastní tištěnou kuchařku nebo recept jednoduše sdílejte s rodinou a přáteli. Export do PDF i tisk jsou součástí Cuvio Pro.

Cuvio Pro

Jednorázový nákup. Žádné předplatné.

Cuvio Pro odemyká synchronizaci přes iCloud, export do PDF a tisk, přizpůsobení vzhledu a odstraňuje limity bezplatné verze. Součástí je také 10 kreditů pro Cuvio AI na vyzkoušení.

Bezplatná verze umožňuje uložit až 20 receptů, vytvořit až 5 kategorií a až 5 štítků.

Přizpůsobení vzhledu

Upravte si Cuvio podle sebe. Vyberte si jednu ze sedmi barev aplikace, která se promítne do celého rozhraní i exportovaných receptů v PDF. K dispozici jsou také alternativní ikony aplikace.

Cuvio AI

Cuvio AI pro složitější recepty

Někdy běžné rozpoznání nestačí – například když je stránka kuchařky vysázená do dvou sloupců nebo web recept vůbec neoznačuje.

Můžete si vyžádat přečtení jazykovým modelem a Cuvio připraví název, ingredience i postup k vaší kontrole. Stejnou cestou si necháte zkontrolovat a uspořádat recept, který už máte uložený.

Cuvio AI se účtuje v kreditech, které se kupují v balíčcích a nevyprší. Ze zařízení odchází pouze text – nikdy fotografie, adresa stránky ani vaše poznámky. Bez kreditů zůstává vše ostatní beze změny.

Navrženo pro iPhone i iPad

Čisté rozhraní, přehledná typografie a světlý i tmavý režim. Na iPadu vidíte seznam receptů vedle otevřeného receptu, na iPhonu se mezi seznamem a receptem přepínáte.

9:41

Spaghetti alla Carbonara

Italská
20 min Čas přípravy
− 4 porce + přepočítáno
Těstoviny Kategorie

Ingredience

  • •400 g špaget
  • •200 g guanciale
  • •4 žloutky
  • •100 g jemně nastrouhaného sýra Pecorino Romano
  • •Čerstvě mletý černý pepř podle chuti

Postup

  1. 1.Přiveďte osolenou vodu k varu a uvařte špagety al dente.
  2. 2.Guanciale nakrájejte na malé kostičky.

Detail receptu

Porce upravíte jedním klepnutím

Změňte počet porcí přímo v detailu receptu a Cuvio okamžitě přepočítá číselná množství ingrediencí. Původní recept zůstane beze změny.

  • Ingredience bez číselného množství, například „podle chuti“, zůstávají beze změny.
  • Postup je rozdělený do přehledných kroků pro snadné vaření.
  • Při sdílení můžete odeslat recept s aktuálně zvoleným počtem porcí.

Nový recept

Celý recept přehledně na jedné obrazovce

Název, kategorii, čas, porce, štítky, fotografii, ingredience i postup zadáte v jediném formuláři. Ingredience přidáváte po řádcích a jejich pořadí jednoduše změníte přetažením.

  • Množství přijímá desetinnou tečku i čárku, například 1,5 lžíce.
  • Pokud formulář zavřete s neuloženými změnami, Cuvio se nejprve zeptá, zda je chcete zahodit.
  • Výchozí počet porcí nastavíte jednou a nové recepty ho budou mít předvyplněný.
9:41
Zrušit Nový recept Uložit
Název Spaghetti alla Carbonara
Kategorie 🍝 Těstoviny
Čas přípravy 20 min − +
Porce 2 porce − +
Oblíbený recept

Štítky

Italská
Např. Italská

Štítky použijte například pro kuchyni, náročnost nebo dietní omezení. Nový štítek vytvoříte napsáním jeho názvu.

Fotografie

Změnit Odebrat

Ingredience

Upravit
200 g špaget
100 g guanciale
Přidat ingredienci

Postup

Přiveďte osolenou vodu k varu a uvařte špagety al dente.
Guanciale nakrájejte na malé kostičky.

Každý řádek představuje jeden krok přípravy.

Soukromí

Vaše recepty jsou vaše

Na žádném serveru Cuvio vaše recepty neleží. Vaše data zůstávají ve vašem zařízení. S Cuvio Pro se recepty synchronizují mezi zařízeními přihlášenými ke stejnému Apple účtu a synchronizované kopie se ukládají do soukromé databáze iCloud vašeho Apple účtu.

Server, který Cuvio provozuje, slouží jedině Cuvio AI. Trvale na něm zůstává jen zůstatek kreditů. Text, který na vlastní vyžádání odešlete Cuvio AI, jím projde a zahodí se.

Cuvio nevyžaduje vlastní účet a aplikace neobsahuje reklamu ani analytické nástroje třetích stran. Nesleduje vás napříč aplikacemi ani weby. Přístup k synchronizovaným datům chrání zabezpečení vašeho Apple účtu.

Soukromý iCloud. Synchronizovaná data jsou uložená v soukromé databázi iCloud vašeho Apple účtu.

Bez reklam. Při vaření vás neruší reklamy ani obsah, který s vašimi recepty nesouvisí.

Funguje i offline. Recepty můžete prohlížet i upravovat bez připojení. S Cuvio Pro se změny synchronizují, jakmile bude zařízení znovu online.

Export kdykoli. Celou svou kuchařku můžete kdykoli vyexportovat do souboru Cuvio.

Export a přenos

Celá vaše kuchařka v jednom souboru

Exportujte všechny své recepty, fotografie, kategorie a štítky do jediného souboru .cuvio. Využijete ho jako archiv, pro přenos na nové zařízení nebo pro sdílení s jiným uživatelem Cuvio.

Před importem vám Cuvio ukáže přehled změn. Recepty, které už v aplikaci existují, aktualizuje podle importovaného souboru. Ostatní recepty zůstanou beze změny.

Formát .cuvio je zdokumentovaný JSON, takže ke svým datům máte přístup i mimo aplikaci.

Své recepty můžete upravovat i na počítači

Nahrajte vyexportovaný soubor do builderu, upravujte recepty pohodlně na velké klávesnici a stáhněte si je zpět jako soubor pro Cuvio. Novou kuchařku můžete vytvořit i úplně od začátku. Builder běží přímo ve vašem prohlížeči – vaše data se nikam neodesílají.

Otevřít builder receptů
Zrušit Importovat recepty Importovat
Soubor Recepty 2026-08-08.cuvio
Nové recepty37
Aktualizované recepty5
Nové kategorie2
Nové štítky6

Recepty, které existují v aplikaci i v importovaném souboru, budou aktualizovány podle souboru. Ostatní recepty zůstanou beze změny.

Časté otázky

Potřebuji účet nebo přihlášení?

Ne. Cuvio nevyžaduje vlastní účet. Synchronizace v Cuvio Pro využívá Apple účet, který už máte přihlášený v zařízení.

Co obsahuje Cuvio Pro?

Cuvio Pro obsahuje synchronizaci přes iCloud, export receptů do PDF a tisk, volbu ze sedmi barev aplikace, alternativní ikony, zrušení limitů bezplatné verze a 10 kreditů pro Cuvio AI na vyzkoušení.

Bezplatná verze umožňuje uložit až 20 receptů, vytvořit až 5 kategorií a až 5 štítků.

Musím používat Cuvio AI?

Ne. Cuvio AI je placená volba, kterou si musíte sami vyžádat, a účtuje se v kreditech. Bez kreditů zůstává vše ostatní beze změny: recept z fotografie se připraví přímo v zařízení a import z webu funguje jako dosud. Kredity se kupují v balíčcích a nevyprší.

Je Cuvio Pro předplatné?

Ne. Cuvio Pro je jednorázový nákup.

Jak vytisknu recept?

Otevřete recept a v nabídce dalších akcí zvolte export do PDF nebo tisk. Obě funkce jsou součástí Cuvio Pro.

Jak funguje synchronizace a zabezpečení dat?

Synchronizace je součástí Cuvio Pro. Recepty se ukládají do soukromé databáze iCloud vašeho Apple účtu a zobrazí se na zařízeních přihlášených ke stejnému účtu. Přístup chrání zabezpečení vašeho Apple účtu; vývojář aplikace do soukromé databáze nevidí. Bez Cuvio Pro zůstávají recepty v zařízení a přenesete je exportem, který je vždy zdarma.

Co se stane při přechodu na nový telefon?

Se synchronizací v Cuvio Pro se po instalaci aplikace a přihlášení ke stejnému Apple účtu recepty obnoví z iCloudu. Bez synchronizace je přenesete exportem a následným importem souboru .cuvio.

Můžu recept poslat někomu, kdo aplikaci nemá?

Ano. Sdílení jako text vytvoří čitelný recept pro zprávu nebo e-mail. Sdílení jako soubor .cuvio je určené pro dalšího uživatele Cuvio, který si recept naimportuje včetně fotografie.

Jaké jazyky a zařízení aplikace podporuje?

Cuvio je v češtině, angličtině a slovenštině pro iPhone a iPad s iOS 18 nebo novějším. Jazyk i vzhled se řídí nastavením systému, nebo je můžete přepnout přímo v aplikaci.

Mějte svou kuchařku vždy po ruce

Recepty z poznámek, fotek, kuchařek a odkazů z webu dostanete na jedno přehledné místo – připravené pro každé další vaření.

Stáhnout na App Store